Wpisy z tagiem: orientalne

wtorek, 06 grudnia 2011
Orientalny Gulasz z Figami i Soczewicą
Treściwy gulasz z soczewicą, wołowiną i słodkimi bakaliami. Trudno opisać jego smak; to jedna z tych potraw, które próbuje się na egzotycznych wycieczkach i godzinami zachodzi w głowę co się zjadło. Rozkładanie na części pierwsze nie ma sensu (odsyłam do składników). Co do ogólnych wrażeń: na pewno nie jest to danie dla każdego, raczej dla miłośników orientu. Oni natomiast nie potraktują go jako dania typu: raz spróbuję i więcej nie wrócę, gdyż uzależnia... Ochów i achów mojego męża nawet nie próbuję zliczyć.
orientalny gulasz z figami
Składniki:
  • 500 g chudej wołowiny
  • 1 duża cebula
  • 750 ml bulionu
  • 1 zielona papryka
  • 200 g białej rzodkwi (czy też rzepy)
  • 200 g soczewicy (pomarańczowej lub zielonej)
  • 100 g suszonych fig
  • 100 g rodzynek
  • 2 ziarna kardamonu
  • 1 łyżeczka cynamonu
  • 1 łyżeczka otartej gałki muszkatołowej
  • sól, pieprz do smaku
  • 2 cm startego imbiru
  • garść posiekanej bazylii
  • oliwa do smażenia

Wykonanie:

Wołowinę umyć, osuszyć pokroić na kawałki "na kęs". Obsmażyć na oliwie. Gdy zbrązowieje dodać posiekaną w piórka cebulę i krótko podsmażyć. Zalać bulionem. Gotować na wolnym ogniu około 1 godziny (aż mięso zmięknie).

Paprykę obrać, dowolnie pokroić.

Rzodkiew pokroić w słupki.

Soczewicę, rzodkiew i paprykę dodać do gulaszu. Doprawić imbirem, gałką muszkatołową, kardamonem, cynamonem i gotować około 15-20 minut (aż soczewica zmięknie).

Na koniec dodać pokrojone w plastry figi, rodzynki i posiekaną bazylię. Doprawić do smaku.

Podawać z kuskusem lub kaszą bulgur.

orientalny gulasz z figami

wtorek, 29 listopada 2011
Orientalna Sałatka na Ciepło
Aromatyczna i świeża sałatka z mango i gotowanym kurczakiem. Sposób przyrządzenia sprawia, że nawet niedojrzałe mango, smakuje całkiem dobrze, a przy tym całość oszałamia zapachem. Polecam z mieszanką sałat lub roszponką.
sałatka na ciepło
Składniki:
  • 1 ćwiartka kurczaka
  • 1 dojrzałe mango
  • 1 cebula
  • 2 łyżki oleju
  • opakowanie mieszanki sałat
  • łyżka świeżo startego imbiru
  • i posiekana papryczka chilli
  • roztarty ząbek czosnku
  • 1 łyżka oleju arachidowego
  • 4 dymki
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • sok i skórka z połowy limonki 
  • 1 łyżka miodu lub "Golden Syroupu"
  • sól, pieprz do smaku

Wykonanie

Kurczaka ugotować w bulionie warzywnym. Ostudzić, rozdrobnić mięso, wyrzucić skórę.

Przygotować marynatę mieszając imbir, czosnek, chilli z olejem arachidowym, sokiem i skórką z limonki. Zalać sosem sojowym i miodem.

Mango obrać ze skórki, pokroić w kostkę i wraz z kurczakiem umieścić w marynacie na około 30 minut.

Na oleju zeszklić cebulę dodać kurczaka, mango i całą marynatę. Podgrzać. Na talerzach ułożyć sałatę a na niej gorącą zawartość rondla. Posypać posiekaną dymką.

olrientalna sałatka na ciepło

sałatka na ciepło

sobota, 26 listopada 2011
Orientalne Żeberka Nigelli
Soczyste i kruche mięso w aromatycznych przyprawach. Łagodne i słodkie od miodowej glazury. Jako, że nie lubię przyprawy 5 smaków, a miodu wręcz nie znoszę, obawiałam się efektu. O dziwo danie mi smakowało. Przepis z książki "Lato w Kuchni przez Okrągły Rok"
orientalne żeberka
Składniki:
  • 16 sporych żeberek
  • 5 cm imbiru
  • 2 czerwone papryczki 
  • 4 dymki
  • 2 łyżki płynnego miodu
  • 4 łyżki octu ryżowego
  • 3 łyżki sosu sojowego
  • 1 laska cynamonu
  • 1 łyżeczka oleju sezamowego
  • 2 łyżki oleju arachidowego

do pieczenia

  • 2 łyżeczki przyprawy 5 smaków
  • 2 łyżki płynnego miodu

Wykonanie

Żeberka umieścić w worku foliowym.

Imbir i chilli pokroić w cieniutkie plasterki. Dymkę z grubsza posiekać. Wrzucić do woreczka. Zalać octem, sosem sojowym, miodem i olejami. Laskę cynamonu połamać i również umieścić w misce. Związać worek i potrząsać, aż marynata się wymiesza i dokładnie pokryje mięso. Umieścić w lodówce na noc lub minimum 2 godziny.

Piekarnik nagrzać do temperatury 200oC. Zawartość woreczka ułożyć w formie, szczelnie przykryć folią aluminiową. Wstawić na godzinę do piekarnika. Po tym czasie usunąć folię, posypać przyprawą 5 smaków i polać miodem. Piec bez przykrycia kolejne 30 minut (po 15 minutach obrócić na drugą stronę).

orientalne żeberka

niedziela, 11 września 2011
Żeberka w Słodko-Ostrym Sosie
Wspaniały pomysł na przyrządzenie żeberek. Mięso jest kruche i delikatne, a sos smakuje bardzo orientalnie dzięki świeżemu imbirowi i ostrej papryczce chilli oraz równoważącej smak - śmietance kokosowej. Przepis z "Wielkiej Księgi Kuchni Azjatyckiej".
żeberka w słodko-ostrym sosie
Składniki:
  • 750 g żeberek wieprzowych
  • 3 łyżki oleju
  • 1 łyżka tartego imbiru
  • 2 papryczki chilli
  • 2-3 ząbki czosnku
  • 100 ml białego wina
  • 2 łyżki sosu Hoisin
  • 1 łyżka ciemnego sosu sojowego
  • 1 łyżka oleju arachidowego
  • sok z połowy limonki
  • 1/2 łyżeczki skórki otartej z limonki
  • mała puszka śmietanki kokosowej
  • 200 ml wody

Wykonanie

Żeberka umyć, osuszyć, pokroić na kawałki (po jednej kostce). Na patelni rozgrzać olej, obsmażyć żeberka z każdej strony do zbrązowienia.

Przełożyć żeberka do rondla. Dodać posiekany drobno czosnek, papryczkę chilli oraz utarty imbir, krótko przesmażyć, zalać winem - odparować.

Zmniejszyć ogień dodać sos hoisin, sos sojowy, olej arachidowy oraz skórkę z limonki zalać wodą - nakryć pokrywką i dusić około 45 minut (aż mięso stanie się miękkie a sos zredukuje się do około 3/4 szklanki).

Śmietankę rozmieszać z sokiem z limonki, wlać do sosu i dokładnie rozprowadzić. Podawać z ryżem ugorowanym na sypko.

żeberka w słodko-ostrym sosie

czwartek, 11 sierpnia 2011
Kurczak Tandoori
Pieczony kurczak w aromatycznej otoczce z przypraw. Bardzo indyjski - czytaj: wspaniale doprawiony. Najlepiej smakuje po nocy spędzonej w marynacie... Pieczenie wymaga nieco wyczucia; dlatego należy co jakiś czas sprawdzać czy mięso jest już gotowe. Zbyt długo pieczone stanie się twarde i wiórowate.
kurczak tandoori
Składniki:
  • 1 kurczak około 1,3 kg
  • sok z połowy cytryny
  • sól
  • 4 ząbki czosnku
  • 2,5 cm utartego korzenia imbiru
  • 1 łyżeczka zmielonej kolendry
  • 1 łyżeczka nasion kminku
  • 1 łyżeczka curry
  • 2 łyżki jogurtu lub śmietany
  • 1 łyżeczka koncentratu pomidorowego
  • 1/2 łyżeczki chilli w proszku
  • 1 łyżeczka przyprawy garam masala
  • 1 łyżka soku z limonki
  • 2 łyżki masła, plasterki cytryny i natka pietruszki do dekoracji

Wykonanie

Kurczaka umyć, osuszyć, podzielić na porcje. Natrzeć solą, polać sokiem z cytryny. Odstawić na 30 minut.

W misce umieścić starty imbir, przeciśnięty przez praskę czosnek, jogurt, przecier pomidorowy i pozostałe przyprawy (poza sokiem z limonki i garam masalą). W powstałej paście obtoczyć mięso. Umieścić w metalowej misce, nakryć i wstawić na noc do lodówki.

Nagrzać grill w piekarniku. Z mięsa usunąć nadmiar marynaty ułożyć w żaroodpornym naczyniu. Piec 20-30 minut, obracając w międzyczasie na drugą stronę.

Sok z limonki wymieszać z garam masala. Posmarować mięso na 5 minut przed końcem pieczenia.

Gotowego kurczaka ułożyć na półmisku, na każdym kawałku położyć odrobinę masła. Ozdobić cytryną i pietruszką.

kurczak tandoori

kurczak tandori

środa, 06 lipca 2011
Zupa Mulligatawny
Indyjska zupa-krem o charakterystycznym, orientalnym smaku. Bardzo smaczna i niezwykle sycąca. Do tego szybka w przygotowaniu. Przepis z "Kuchni Indyjskiej".
zupa mulligatawny
Składniki:
  • 1 cebula posiekana
  • łyżka masła
  • 4 ząbki czosnku
  • 2 łyżeczki utartego, świeżego imbiru
  • 2 posiekane papryczki chilli
  • 1/4 łyżeczki cynamonu
  • 1/4 łyżeczki zmielonych goździków
  • 2 łyżeczki kolendry
  • 1 1/2 łyżeczki kuminu
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 4 strąki kardamonu (rozgniecione)
  • 1/2 łyżeczki curry
  • 2 średnie ziemniaki pokrojone w drobną kostkę
  • 1 średnia marchewka, starta na grubych oczkach
  • 1 jabłko
  • 1 szklanka czerwonej soczewicy
  • 1 litr bulionu drobiowego
  • puszka mleka kokosowego
  • garść listków kolendry
  • łyżka soku z cytryny
  • łyżeczka pasty z tamaryndowca

Wykonanie

W rondlu rozgrzać masło, wrzucić cebulę i chwilę podsmażyć.

Dodać czosnek, imbir, chilli i wszystkie przyprawy - smażyć aż cebula stanie się brązowa. Dodać pokrojone jabłko, marchew i ziemniaka, a po chwili smażenia soczewicę.

Zalać bulionem i gotować około 15 minut (do miękkości warzyw). Zupę zmiksować przelać do rondla i wymieszać z mlekiem kokosowym, sokiem z cytryny i pastą z tamaryndowca. Posypać listkami kolendry.

zupa mulligatawny

niedziela, 03 lipca 2011
Wieprzowina w Sambalu
Polędwica wieprzowa w pikantnym sosie. Nietypowe, dość kwaśnie danie kuchni Indonezyjskiej. Bardzo szybkie i łatwe (o ile posiadamy Indonezyjską pastę Sambal) jeśli przygotowujemy ją samodzielnie wystarczy doliczyć kilka minut. Choć wolę słodko-ostre dania kuchni orientu, potrawa bardzo mi smakowała. Źródło "Wielka Księga Kuchni Azjatyckiej".
wieprzowina w sambalu
Składniki:
  • 1 duża polędwica wieprzowa (około 450 g)
  • łyżka oleju
  • 1,5 kubka mleka kokosowego
  • mały pęczek dymki
  • 4 łyżki Indonezyjskiej pasty Sambal
  • ryż Basmatii do podania

Pasta Sambal

  • 4 - 8 suszone, czerwone papryczki chilli (dałam 4 w oryginale 8)
  • 3 ząbki czosnku
  • 1 czerwona cebula
  • łyżeczka pasty krewetkowej (dałam sos ostrygowy)
  • 80 ml oleju
  • 2 łyżki pasty z tamaryndowca
  • 1 łyżeczka soli
  • 1 łyżeczka pieprzu
  • 1 łyżka cukru (trzcinowego lub palmowego)

Wykonanie

Papryczki namaczać w szklance wrzątku przez około 30 minut. Po tym czasie rozdrobnić je i umieścić w pojemniku malaksera (pozbyłam się pestek lecz nie jest to konieczne jeśli lubicie ekstremalni pikantne dania). Dodać czosnek i rozdrobnioną niedbale cebulę, oraz olej i pastę krewetkową - dobrze zmiksować, przełożyć do rondla i prażyć około 10 minut aż masa stanie się bardziej oleista. Dodać pozostałe składniki pasty i grzać 2 minuty, nieustannie mieszając. Gotową pastę, w zamkniętym słoiku można przechowywać kilka tygodni w lodówce.

Polędwicę, umyć osuszyć pokroić w centymetrowe plastry wymieszać w misce z 4 łyżkami pasty Sambal.

W rondlu rozgrzał łyżkę oleju, wrzucić połowę mięsa - usmażyć przełożyć na talerz, czynność powtórzyć z pozostałym mięsem. Do rondla wlać mleko kokosowe, częściowo odparować, zmniejszyć ogień. Mięso z talerza ponownie umieścić w rondlu wraz z sokami, które z niego wypłynęły, ewentualnie dodać cukier i dosolić. Podgrzać, podawać z ryżem, ozdobione posiekaną dymką.

wieprzowina w sambalu

wieprzowina w sambalu

 

wtorek, 24 maja 2011
Ostre Curry Wieprzowe na Puree z Batatów
Bardzo smaczne proste curry, które - w zależności od upodobań - może być bardzo lub średnio pikantne. Podane obok równie smacznego - puree z batatów. Pomimo mnogości słodkich składników - danie wcale nie przypomina deseru...
curry wieprzowe z puree z batatów
Składniki:
  • 600g wieprzowiny (dałam karkówkę)
  • 2 łyżki oleju
  • 2 ostre suszone papryczki chilli
  • 2 ząbki czosnku
  • kawałek imbiru wielkości kciuka
  • 2 łyżki czerwonej pasty curry
  • 5 suszonych listków limety kaffir (do kupienia w M&S, lub sklepach azjatyckich)
  • puszka mleczka kokosowego
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka cukru
  • sól do smaku

Puree:

  • 2 duże bataty
  • sól
  • 1 łyżka masła
  • odrobina mleka

Wykonanie

Curry wieprzowe.

Z papryczek chilli obciąć zielone końce, usunąć pestki. Zalać połową szklanki wrzątku odstawić.

Wieprzowinę umyć, osuszyć papierowym ręcznikiem, pokroić na małe kawałki usuwając nadmiar tłuszczu i błon. Podsmażyć na 2 łyżkach rozgrzanego oleju do lekkiego zbrązowienia. Dodać pastę curry, krótko przesmażyć by mięso dokładnie obtoczyło się w niej. Wrzucić posiekany czosnek, pokrojone w paseczki papryczki chilli (wodę zachować jeśli lubimy ekstremalnie ostre curry), starty imbir oraz listki limety. Przemieszać, wlać wodę (po papryczkach) lub pół szklanki wrzątku, sos rybny i mleko kokosowe. Zmniejszyć ogień do minimum, przykryć i dusić do miękkości mięsa. Na koniec dodać sól i cukier.

Puree

Bataty obrać, opłukać, ugotować w osolonej wodzie. Miękkie bataty odcedzić, utłuc tłuczkiem z masłem i mlekiem.

curry wieprzowe z puree z batatów

curry wieprzowe z puree z batatów

curry wieprzowe z puree z batatów

piątek, 20 maja 2011
Wredny Kurczak ze Śliwkami
Zaintrygował mnie ten przepis; głównie ze względu na tytuł - w szczególności w kontekście autora. Z tego też powodu, właśnie tym daniem postanowiłam rozpocząć swoją przygodę z książką Magdy Gessler. Potrawa znakomita, aromatyczna i doskonale zbilansowana. Co do samej książki... bardzo mi się podoba, pomimo lakonicznych i niekompletnych przepisów oraz sporadycznych zdjęć. Chętnie wypróbuję też inne, równie inspirujące przepisy.
wredny kurczak
Składniki:
  • 1 cały kurczak lub 4 uda
  • po pół łyżeczki cynamonu, kuminu i kurkumy
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 1 łyżka stopionego masła
  • 10 g drobno posiekanego imbiru
  • 1 duży ząbek czosnku
  • pęczek kolendry
  • po 250 ml bulionu wołowego i drobiowego
  • sól, pieprz
  • 12 suszonych śliwek
  • 12 suszonych moreli  

Wykonanie

Kurczaka umyć, osuszyć, podzielić na 8 kawałków, natrzeć solą i posypać pieprzem. W miseczce wymieszać cynamon, kumin, kurkumę z roztopionym masłem i oliwą. Posmarować kurczaki ułożyć w żaroodpornym naczyniu, przykryć i odstawić na minimum godzinę.

Imbir, połowę kolendry i czosnek drobno posiekać posypać kurczaka, podlać bulionami i wstawić do piekarnika nagrzanego do temperatury 180oC na około 50 minut (przepis nakazuje przykrycie jednak gdy po 30 minutach nic się nie działo - odkryłam kurczaka i włączyłam termoobieg. Piekłam łącznie godzinę i 5 minut). Na 10 minut przed końcem pieczenia dodać śliwki i morele. Po upieczeniu zlać płyn do rondla, zebrać tłuszcz, zredukować do około 3/4 szklanki. Polać kurczaka i posypać pozostałą kolędrą.

wredny kurczak

wredny kurczak



środa, 11 maja 2011
Pieprzowa Zupa Indyjska z Soczewicą
Gęsta, sycąca zupa z dużą ilością aromatycznych przypraw. Zdecydowanie dla amatorów mocnego orientu. Mąż uznał ją za wybitną; mnie zupełnie nie smakowała - cóż, podobno się nie znam... Jedno przyznaję Pascalowi - cudownie pachnie w całym mieszkaniu.
pieprzowa zupa indyjska
Składniki:
  • 1 cebula
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • 3 ząbki czosnku
  • 1 listek laurowy
  • 2 płaskie łyżeczki curry w proszku
  • 1 łyżeczka imbiru w proszku
  • kilka ziarenek pieprzu rozgniecionych w moździerzu (dałam łyżeczkę pieprzu młotkowanego)
  • szklanka czerwonej soczewicy
  • 1 litr bulionu drobiowego (dałam rosół wraz z pokrojonym w małe cząstki mięsem)
  • puszka (400 ml) kremu kokosowego (cokolwiek to znaczy... dałam mleczko)
  • garść listków mięty lub kolendry
  • ewentualnie sól do smaku

Wykonanie

Posiekaną cebulę zeszklić na rozgrzanej oliwie. Dodać curry, imbir, listek laurowy i czosnek, krótko podsmażyć (inaczej zgorzknieją). Dodać soczewicę, przemieszać - zalać bulionem. Posypać pieprzem, po czym zmniejszyć ogień do średniego.

Gdy soczewica zmięknie (po około 15 minutach) dodać mleczko kokosowe i ewentualnie sól. Podawać posypane posiekanymi ziołami.

pieprzowa zupa indyjska

 
1 , 2
| < Maj 2012 > |
Pn Wt Śr Cz Pt So N
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Tagi